YOASOBI Idol Romanized Lyrics: Meaning Behind the Lines
by A Maria | Updated May 26, 2023
Yoasobi
Yoasobi, a Japanese music super duo established in 2019 by Sony Music Entertainment Japan, consists of Ayase, a Vocaloid producer, and Ikura, a singer-songwriter. Their creative concept, known as "novel into music," involves transforming selected short stories from platforms like Monogatary.com, a social media platform for creative writing and illustrations managed by their label, into songs. As their career progressed, they also drew inspiration from various sources such as stories by professional authors, books, letters, and plays.
Yoasobi has released five extended plays to date: three in Japanese titled "The Book," "The Book 2" (both in 2021), and "Hajimete no – EP" (2023), with the first two peaking at number two on the Oricon Albums Chart. Additionally, they have released two English-language EPs titled "E-Side" (2021) and "E-Side 2" (2022). Their remarkable achievements include winning five Japan Gold Disc Awards, three Space Shower Music Awards, two MTV Video Music Awards Japan, a Japan Record Award, and a Noma Publishing Culture Award, among others.
To summarize, Yoasobi is a music duo from Japan formed by Ayase and Ikura, known for their unique approach to turning written narratives into musical compositions. They initially based their songs on short stories posted on Monogatary.com and later expanded their repertoire to include works from various media sources. With a total of five EP releases, including both Japanese and English-language projects, Yoasobi has achieved significant recognition and received multiple prestigious awards for their outstanding contributions to the music industry.
YOASOBI Idol Romanized Lyrics
Muteki no egao de arasu media
Shiritai sono himitsu misuteriasu
Nuketeru toko sae kanojo no eria
Kanpeki de usotsuki na kimi wa
Tensaitekina aidoru sama
(You’re my savior, you’re my saving grace)
Kyou nani tabeta? Suki na hon wa?
Asobi ni iku nara doko ni iku no?
Nanimo tabetenai, sore wa naisho
Nani wo kikaretemo norari kurari
Sou tantan to, dakedo sansan to
Miesou de mienai himitsu wa mitsu no aji
Are mo nai, nai, nai
Kore mo nai, nai, nai
Suki na taipu wa? Aite wa?
Saa kotaete
“Dareka wo suki ni naru koto nante (Hey! Hey!)
Watashi wakaranakute sa” (Hey! Hey!)
Uso ka hontou ka shirienai (Hey! Hey! Hey! Hey!)
Sonna kotoba ni mata hitori ochiru (Hey! Hey! Hey! Hey!)
Mata suki ni saseru
Daremo ga me wo ubawareteiku
Kimi wa kanpeki de kyuukyoku no aidoru
Konrinzai arawarenai
Ichibanboshi no umarekawari
Sono egao de aishiteru de
Daremo kare mo toriko ni shite iku
Sono hitomi ga
Sono kotoba ga uso demo
Sore wa kanzen na ai
Hai, hai, ano ko wa tokubetsu desu
Wareware wa hana kara omake desu
Ohoshi sama no hikitateyaku B desu
Subete ga ano ko no okagena wake nai
Sharakusai
Netami shitto nante nai wake ga nai
Kore wa neta janai
Kara koso yurusenai
Kanppeki janai
Kimi ja yurusenai
Jibun wo yurusenai
Dare yori mo tsuyoi
Kimi igai wa mitomenai
Daremo ga shinji agameteru
Masani saikyou de muteki no aidoru
Jakuten nante miataranai
Ichibanboshi wo yadoshiteiru
Yowai to konante misecha (Hey! Hey!)
Dame, dame (Hey! Hey!)
Shiritakunai toko wa misezu ni (Hey! Hey! Hey! Hey!)
Yuiitsumuni janakucha (Hey! Hey!)
Iya, iya (Hey! Hey!)
Sorekoso honmono no ai (Hey!)
Tooku ii no egao de wakasu media
Kakushikiru kono himitsu dake wa
Aishiteru tte uso de tsumu kyaria
Korekoso watashi nari no ai da
Nagareru ase mo kireina Aqua
Ruby wo kakushita kono mabuta
Utai odori mau watashi wa maria
Sou uso wa tobikiri no ai da
Dareka ni aisareta koto mo
Dareka no koto aishita koto mo nai
Sonna watashi no uso ga
Itsuka hontou ni naru koto
(Shinjiteru)
Itsuka kitto zenbu te ni ireru
Watashi wa sou yokubarina aidoru
Toushindai de minna no koto
Chanto aishitai kara
Kyou mo uso wo tsuku no (Hey! Hey!)
Kono kotoba ga (Hey! Hey!)
Itsuka hontou ni naru hi wo negatte (Hey! Hey! Hey! Hey!)
Sore demo mada (Hey! Hey!)
Kimi to kimi ni dake wa iezu ni ita kedo (Hey! Hey! Hey! Hey!)
Ah, yatto ieta
Kore wa zettai uso janai
Aishiteru
(Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!
You’re my savior, my true savior, my saving grace)
When did YOASOBI Idol Romanized Song Released?
After the massive success of YOASOBI's opening theme song for 'Oshi no Ko,' titled "IDOL," which garnered over 102 million views on YouTube in just one month, the talented musical duo has made an exciting announcement. They have decided to release an English version of the popular opening theme song.
The English version of the 'Oshi no Ko' opening theme song is scheduled to be released on Friday, May 26, 2023. This release comes just two days after the premiere of the English dub of 'Oshi no Ko' on HIDIVE, which took place on Wednesday, May 24, 2023. Fans can look forward to experiencing the captivating energy of the new theme song in English, adding another dimension to the beloved anime series.
What Anime is YOASOBI's New Song From?
YOASOBI, one of Japan's rapidly emerging J-pop acts, has unveiled their latest song titled "Idol." Accompanied by a captivating music video, the track serves as a collaboration with the popular anime series 'Oshi no Ko,' also serving as its theme song. 'Oshi no Ko' is based on the manga series created by Akasaka Aka and illustrated by Yokoyari Mengo.
The new song showcases the talent of the nine-member anime dance group known as REAL AKIBA BOYS, who draw inspiration from Akihabara, often referred to as "the land of the holy idols." Together, YOASOBI and REAL AKIBA BOYS bring a unique and exciting fusion of music and animation to captivate their audience.
History of Yoasobi
Both members of Yoasobi had established themselves in the music industry prior to joining forces as a duo. Ayase (born April 4, 1994), who is a record producer, songwriter, and former vocalist of the rock band Davici, began utilizing Vocaloid software to create songs. He gained recognition after uploading his debut track, "Sentensei Assault Girl," on the video hosting platform Niconico in 2018. Ayase's popularity further soared with his 2019 song titled "Last Resort."
Later that year, he released his first extended play, Ghost City Tokyo. On the other hand, Lilas Ikuta (born September 25, 2000), who performs as Ikura in Yoasobi, is a singer-songwriter and was a member of the cover group Plusonica from 2017 to 2021. Prior to joining Yoasobi, she released her solo demo CD, "15 no Omoi," in 2016 and two EPs, "Rerise" in 2018 and "Jukebox" in 2019, through the independent label After School.
In 2019, Ayase received an offer from Yohei Yashiro and Shuya Yamamoto of Sony Music Entertainment Japan to collaborate on a project involving the production of songs inspired by short stories posted on Monogatary.com, a social media platform focused on creative writing and illustrations, operated by SMEJ. During the discussions regarding vocalists for the project, Ayase discovered Ikuta on Instagram, where she had shared her own music and cover performances.
He convinced her to join him and form the duo. The name "Yoasobi" was chosen for the duo and derived from the Japanese word "yoasobi," which means "nightlife." It symbolizes their desire to embrace various creative challenges, comparing their individual careers to daytime and their Yoasobi project to nighttime. The duo adopted the slogan "novel into music" to represent their artistic approach.
About Yoasobi
Origin
Tokyo, Japan
Genres
J-pop
Labels
Sony Japan
Members
SPECIFICATIONS
DETAILS
YOASOBI Idol Romanized Lyrics - FAQs
Yoasobi is a Japanese music super duo formed in 2019. It consists of Ayase, a Vocaloid producer, and Ikura, a singer-songwriter.
Yoasobi's creative concept is known as "novel into music." They transform selected short stories from platforms like Monogatary.com into songs. They also draw inspiration from various sources, including stories by professional authors, books, letters, and plays.
To date, Yoasobi has released five extended plays. Three of them are in Japanese and titled "The Book," "The Book 2" (both released in 2021), and "Hajimete no – EP" (released in 2023). The first two Japanese EPs reached the number two position on the Oricon Albums Chart. Additionally, they have released two English-language EPs titled "E-Side" (2021) and "E-Side 2" (2022).
Yoasobi has achieved significant recognition in the music industry. They have won five Japan Gold Disc Awards, three Space Shower Music Awards, two MTV Video Music Awards Japan, a Japan Record Award, and a Noma Publishing Culture Award, among others.
Yoasobi was formed in 2019 by Sony Music Entertainment Japan.